Life on Earth Pictures

  • Content Library
  • Search
  • Recent
  • Subscribe
  • Website
Show Navigation
Cart Lightbox Client Area
1 of 1

Returned Migrants

Add to Cart Add to Lightbox Download

Sergio René Almenares Euceda, Catacamas, Olancho

Me deportaron, hace siete meses. Fue triste. Dejé mi familia botada allí. Gracias a Dios hemos reunido ya, solamente quedó una hija allá.

A mi me agarraron manejando, iba para mi trabajo, me paró la policía y me entregaron a migración. Vivía como a una milla de distancia de mi trabajo. Me tuvieron como un mes y de allí me mandaron para acá. De Ohio me bajaron a Louisiana, y de allí me mandaron en avión a San Pedro.

Yo era constructor de techos allí. De la teja europea.

Cuando vine no estaba bien, económicamente, pero tenía ganas de trabajar, y con la ayuda de los Luteranos vamos saliendo. Me han ayudado grandemente y doy gracias a Dios, y a ellos, por toda la ayuda que me han dado.

Tuve la capacitación de soldadura y todo salió bien. Tuvimos buenos instructores, y nos enseñaron bastante. Yo nunca había trabajado en soldadura antes. Me dieron todo el equipo necesario.

Me dieron soldadura, compresor de aire, me dieron pistola, dobladora, electrodos, segueta, pulidora, taladro y rotulo para el negocio. Completo. No mas he estado comprando cositas que necesito, pero casi tengo todo lo que necesito. Como le digo, con las herramientas, y empezé a trabajar, para ir sacando para la comida. Ya estoy saliendo adelante.

Ya no pienso salir para allá. No. El American Dream para mi se me hizo una pesadilla. Mucho sufrimiento en el viaje, y la forma que le ven a uno allí, no, no es humanitario, es de desprecio, odio, racismo. Dicen que uno llega a quitarles el trabajo. Pero uno llega a hacer los trabajos que ellos no quieren hacer. Y ahora con Trump es más estricto. Hay mucha gente que no ha hecho nada mal, y tal vez tienen 20 o 25 años viviendo allí, y tal vez ni conocen su país e origen, porque se fueron jóvenes, y viven con miedo todo el tiempo, vivir así es una pesadilla. Para mi se acabó el American Dream.

He tenido muchas conversaciones con un psicólogo, con la ayuda de la Federación.

Filename
Honduras_Hawkey_returned_migrants_20171214_079.jpg
Copyright
Sean Hawkey, all rights reserved
Image Size
3840x5760 / 5.7MB
Central America Honduras Latin America Olancho fabrication metalwork migrant migrants returned migrants welding
Contained in galleries
Migration and repatriation, Honduras
Sergio René Almenares Euceda, Catacamas, Olancho<br />
<br />
Me deportaron, hace siete meses. Fue triste. Dejé mi familia botada allí. Gracias a Dios hemos reunido ya, solamente quedó una hija allá.<br />
<br />
A mi me agarraron manejando, iba para mi trabajo, me paró la policía y me entregaron a migración. Vivía como a una milla de distancia de mi trabajo. Me tuvieron como un mes y de allí me mandaron para acá. De Ohio me bajaron a Louisiana, y de allí me mandaron en avión a San Pedro.<br />
<br />
Yo era constructor de techos allí. De la teja europea. <br />
<br />
Cuando vine no estaba bien, económicamente, pero tenía ganas de trabajar, y con la ayuda de los Luteranos vamos saliendo. Me han ayudado grandemente y doy gracias a Dios, y a ellos, por toda la ayuda que me han dado.<br />
<br />
Tuve la capacitación de soldadura y todo salió bien. Tuvimos buenos instructores,  y nos enseñaron bastante. Yo nunca había trabajado en soldadura antes. Me dieron todo el equipo necesario. <br />
<br />
Me dieron soldadura, compresor de aire, me dieron pistola, dobladora, electrodos, segueta, pulidora, taladro y rotulo para el negocio. Completo. No mas he estado comprando cositas que necesito, pero casi tengo todo lo que necesito. Como le digo, con las herramientas, y empezé a trabajar, para ir sacando para la comida. Ya estoy saliendo adelante.<br />
<br />
Ya no pienso salir para allá. No. El American Dream para mi se me hizo una pesadilla. Mucho sufrimiento en el viaje, y la forma que le ven a uno allí, no, no es humanitario, es de desprecio, odio, racismo. Dicen que uno llega a quitarles el trabajo. Pero uno llega a hacer los trabajos que ellos no quieren hacer. Y ahora con Trump es más estricto. Hay mucha gente que no ha hecho nada mal, y tal vez tienen 20 o 25 años viviendo allí, y tal vez ni conocen su país e origen, porque se fueron jóvenes, y viven con miedo todo el tiempo, vivir así es una pesadilla. Para mi se acabó el American Dream.<br />
<br />
He tenido muchas conversaciones con un psicólogo, con la ayuda de la Federación.